Para aquellos que entienden un poco de inglés, o no les importa esforzarse un poco más, el diccionario de japonés Jisho puede ser un buen lugar para encontrar el significado de kanji y palabras japonesas.
Jisho es un diccionario japonés en línea gratuito basado en los diccionarios japoneses estadounidenses JDict y Edict. Es un diccionario fácil de usar donde puedes encontrar la traducción de palabras, kanji y frases en japonés o inglés.
Este fue un artículo sugerido por el lector de idioma japonés, Shuantsu. Y espero que te guste esta sugerencia tanto como a mí.
Las dos cosas más interesantes que encontré en este diccionario japonés fueron el cruce de palabras con oraciones (oraciones) y la integración con navegadores web.
Cruce de palabras y frases
En el diccionario de japonés Jisho, cuando encuentre una palabra o kanji, puede enumerar frases y verificar el uso de cada símbolo japonés. Lo bueno de esta función es que podemos aprender a usar palabras a través de ejemplos, minimizando la posibilidad de un mal uso de los kanji.
Integración con navegadores
No sé cómo funciona esto para alguien que usa Internet Explorer, pero para alguien que usa Firefox, es posible agregar el diccionario de japonés Jisho al cuadro de búsqueda de Mozilla.
Desde el sitio web del diccionario japonés, simplemente haga clic en la flecha junto al botón de la barra de búsqueda de Firefox y seleccione Agregar? Denshi Jisho? ¿J a E o Denshi Jisho? ¿Y a J? Las opciones J a E y E a J significan que la búsqueda se realizará en el diccionario japonés-inglés (japonés a inglés) o inglés-japonés (inglés a japonés).
A partir de ese momento, ya no necesitará acceder a la página de Jisho para realizar traducciones. Simplemente seleccione Denshi Jisho en la barra de búsqueda, escriba la palabra en japonés o inglés y vea la traducción proporcionada por el diccionario japonés.
Conclusión
Para aquellos que saben un poco de inglés, el diccionario japonés en línea de Jisho puede ser una gran herramienta auxiliar para sus estudios, ya que tiene una gran cantidad de kanji, palabras, frases y traducciones.