List of transitive and intransitive verbs in Japanese

Check out a list of transitive and intransitive verbs in Japanese!

After searching the Internet, doing many translations from English and Japanese into Portuguese, I managed to put together a list of transitive and intransitive verbs in Japanese.

I tried to focus on japanese verb list common and in everyday use, but with time, I hope to be able to improve this list of Japanese verbs even more.

I tried to be careful with the translations, but how the content was created based on what I found it on the internet, some translations may contain errors due to errors found in other dictionaries and internet sites.

See too:
fast japanese course
Learn to draw anime!

Because of this, I apologize in advance if there was any problem translating any of the verbs below:

The list of transitive and intransitive verbs in Japanese

TransitiveTranslation IntransitiveTranslation
???lower???be lowered
???Open??be open
???to calm down???be soothed
???wake up???be awake
???add???be added
??delete???be erased
??appear show???be shown
??round??be rounded
????to arrange???be tidy
???delay???be late
???to charge??be carried
???to cry??to cry
???put/put??to enter
???to start???be started
???Continue??be continued
??fix, fix??be fixed, be fixed
???raise (son)??be created
????to care???be careful
??heal??be healed
???bend, bend???be bent, be bent
??giving birth????born
???decide???be decided
??to leave??be left
??to tear down???be knocked down
???land???be landed
??undress/undress???be undressed
??give back??be returned
??double???be bent
???elevate, promote???be elevated, be promoted
????meet????be found
???understand????be understood
???deliver??be delivered
???lift??be uplifted
???cool down???be cooled
??extract???be extracted
???close???be closed
???rise???be lifted
???release???be freed, escape
??send/send??leave/leave
???to move??be moved
???change, change???be modified, be changed
??hear????be heard
???to stop???be stopped
??break (break)???be broken (broken)
??pass, pass (in exams)??pass, pass (in exams)
??to paint???be painted
???attach, attach??be arrested, be attached
??to break???be broken
???burn???be burnt
??restore, restore??be restored
??turn back??turn back
???get together???be gathered
???to save???be saved
??break apart???to be set apart
???drop???fall/be released
???finish, finish???be finished
???to transmit???be broadcast
??sell???be sold
??to see???be seen
???skip, omit??be skipped over
???land???be landed

Examples of Japanese sentences with transitive and intransitive verbs

??????????????
kono basu wa doko wo t?rimasu ka?
Where does this bus go?

???????????
kuji ni uchi wo demashita
I left the house at nine o'clock.

???????????
dented ga tsukete arimasu.
The light is on.

??????????
to ga shimete arimasu.
The door is closed.

?????.
doa ga aku.
The door opens.

???????????
dareka ga doa wo akeru.
Someone opens the door.

???6??????.
eiga wa rokuji ni hajimaru.
The movie starts at 6:00.

??????????
eiga wo rokuji ni hajimeru.
The movie will start at 6 o'clock.

???????????
hitobito ga kaishou ni atsumatta.
People gathered in the hall.

?????????????
boku wa shorui wo zenbu atsumemashita.
I gathered all the documents.

??????????
watashi no ie ga moemashita.
My house was burned down.

???????????????
sono happa wo moyashite kudasai.
Burn these sheets please.

Leave a Comment

en_USEN